Productos Descatalogados

Aquanot 508

Este producto está obsoleto. Para conocer un producto actual, consulte Aquanot® Spin 508.

Datos técnicos, Aquanot® 508, FM2864: 60 Hz - Descontinuado

( pdf – 611 KB )

Instrucciones de instalación, Aquanot® 508, FM2769: 60 Hz - Descontinuado

( pdf – 811 KB )

Hoja de ventas, Aquanot 508 FM3077 - Producto descatalogado

( pdf – 582 KB )

Aquanot 585

Este producto está obsoleto. Para conocer el producto actual, consulte Aquanot® Fit 508.

Datos técnicos, Aquanot® 585, FM2806: 60 Hz - Descontinuado

( pdf – 340 KB )

Instrucciones de instalación, Aquanot® 585, FM1613: 60 Hz - Descontinuado

( pdf – 1 MB )

Aquanot 508 Activo

Este producto está obsoleto. Para conocer un producto actual, consulte Aquanot® Fit 508.

Datos técnicos: Aquanot 508 Active_FM2926- Descontinuado

( pdf – 639 KB )

Instrucciones de instalación Aquanot 508 Active, FM2894- Descontinuado

( pdf – 2 MB )

Hoja de ventas, activo 508_FM2956: 60 Hz - Descatalogado

( pdf – 816 KB )

Centinela del sótano 507

Este producto está obsoleto. Para conocer un producto actual, consulte Aquanot® Key 507.

Datos técnicos, Basement Sentry® FM2804: 60 Hz - Descontinuado

( pdf – 542 KB )

Instrucciones de instalación, Basement Sentry®, FM1311: 60 Hz - Descontinuado

( pdf – 931 KB )

Bomba de condensado modelo 521

Este producto está obsoleto. Para conocer el producto actual, consulte las bombas de condensado modelos 519 y 522.

Datos técnicos, bomba de condensado 521, FM2808: 60 Hz - Descontinuada

( pdf – 302 KB )

Interruptor sin flotador

Este producto está obsoleto. Para conocer el producto actual, consulte el interruptor de flotador de nivel variable Piggyback.

Datos técnicos, sin flotador, FM3099: descontinuado

( pdf – 602 KB )

Instrucciones de instalación, Sensor de nivel de agua sin flotador FM3087: 60 Hz - Descontinuado

( pdf – 616 KB )

Hoja de ventas, Bombas automáticas LN Floatless™_FM3095 - Descatalogada

( pdf – 498 KB )

Gateway

Este producto está obsoleto. Para conocer un producto actual, consulte Puerta de enlace Wi-Fi.

Folleto de inicio rápido para Z Control Gateway, FM2901, descontinuado

( pdf – 2 MB )

Guardia de casa Max

Este producto está obsoleto. Para obtener un producto actual, consulte 540 Flex.

Datos técnicos, Homme Guard® Max, FM2805- Descontinuado

( pdf – 609 KB )

Instrucciones de instalación, Home Guard®, FM2540- Descontinuado

( pdf – 3 MB )

modelo 211

Este producto está obsoleto. Para conocer el producto actual, consulte la bomba de aguas residuales modelo 212.

Datos técnicos, modelo 211: 60 Hz_FM2787- Descontinuado

( pdf – 370 KB )

Lista de piezas, modelo 211 (M, N) FM2007: 60 Hz - Descontinuado

( pdf – 319 KB )

modelo 72

Este producto está obsoleto. Para obtener un producto actual, consulte el modelo 73.

Datos técnicos, modelo 72, FM2780: 60 Hz - Descontinuado

( pdf – 516 KB )

Lista de piezas, modelos 72,76 (M, N) FM1790: 60 Hz - Descontinuado

( pdf – 415 KB )

modelo 76

Este producto está obsoleto. Para conocer el producto actual, consulte la bomba de sumidero modelo 75.

Datos técnicos, modelo 76: 60 Hz, FM2781- Descontinuado

( pdf – 551 KB )

Lista de piezas, modelos 72,76 (M, N) FM1790: 60 Hz - Descontinuado

( pdf – 415 KB )

Qwik Jon Ultima 204

Este producto está obsoleto. Para conocer un producto actual, consulte Qwik Jon® Premier.

Datos técnicos, Qwik Jon® Ultima FM2800: 60 Hz - Descontinuado

( pdf – 561 KB )

Instrucciones de instalación, Qwik Jon® Ultima 204, FM2460: 60 Hz - Descontinuado

( pdf – 852 KB )

Lista de piezas, modelo 202 (N, WM) FM2835: 60 Hz - Descontinuado

( pdf – 1 MB )

Molinillo para inodoro Qwik Jon Ultima

Este producto está obsoleto. Para conocer un producto actual, consulte Qwik Jon® Premier.

Datos técnicos, Qwik Jon® Ultima FM2800: 60 Hz - Descontinuado

( pdf – 561 KB )

Instrucciones de instalación, Qwik Jon® Ultima 202, FM2369: 60 Hz - Descontinuado

( pdf – 2 MB )

Instrucciones de instalación, Qwik Jon® Ultima 203, FM2408: 60 Hz - Descontinuado

( pdf – 1 MB )

Instrucciones de instalación, Qwik Jon® Ultima 204, FM2460: 60 Hz - Descontinuado

( pdf – 852 KB )

Lista de piezas, modelo 202 (N, WM) FM2835: 60 Hz - Descontinuado

( pdf – 1 MB )

Hoja de ventas, QJU FM3063 - Descatalogado

( pdf – 699 KB )

X400

El producto está obsoleto.

Datos técnicos, Serie X400: 60 Hz, FM2853- Descontinuado

( pdf – 450 KB )

Serie X160

Este producto está obsoleto.

Datos técnicos, modelos X161 – X165, FM2858- Descontinuados

( pdf – 2 MB )

Manual del propietario, bombas para aguas residuales y efluentes de uso peligroso, FM2298

( pdf – 2 MB )

Serie X180

Este producto está obsoleto.

Datos técnicos, X-Proof, Serie 180, FM2857- Descontinuado

( pdf – 2 MB )

Manual del propietario, bombas para aguas residuales y efluentes de uso peligroso, FM2298

( pdf – 2 MB )

Serie X280

Este producto está obsoleto.

Datos técnicos X282 – X284, FM2851- Descontinuado

( pdf – 636 KB )

Manual del propietario, bombas para aguas residuales y efluentes de uso peligroso, FM2298

( pdf – 2 MB )

Serie X290

Este producto está obsoleto.

Datos técnicos, X292 – X295 FM2852- Descontinuado

( pdf – 673 KB )

Manual del propietario, bombas para aguas residuales y efluentes de uso peligroso, FM2298

( pdf – 2 MB )

Bombas de refuerzo 350, 355

Estos productos están obsoletos.

Datos técnicos, modelos 350, 355 Bombas de refuerzo urbanas, FM3252 – Descatalogadas

( pdf – 470 KB )

Manual de instrucciones, bomba de refuerzo de presión urbana, FM3168 – Producto descatalogado

( pdf – 2 MB )

Hoja de ventas, City Boosters, FM3187 – Producto descatalogado

( pdf – 911 KB )

Elección Qwik Jon

Este producto está obsoleto. Para conocer un producto actual, consulte Qwik Jon® Premier.

Instrucciones de instalación, sistema QJ Choice 200, FM3281 – Producto descatalogado

( pdf – 47 MB )

Guía de inicio rápido, Qwik Jon Choice, FM3283 – Descatalogado

( pdf – 691 KB )

Hoja de ventas, Qwik Jon Choice, FM3289 – Descatalogado

( pdf – 916 KB )

Datos técnicos, Qwik Jon Choice, FM3343 – Descatalogado

( pdf – 711 KB )