Resumen técnico

Trituradoras y sistemas sépticos: bombeo a fosas sépticas

Trituradoras y sistemas sépticos: bombeo a fosas sépticas.pdf

Los sistemas de alcantarillado in situ (OSS), aunque aparentemente simples en su diseño, son un sistema complejo y equilibrado.
sistema de tratamiento. Un OSS tradicional tiene tres partes: la fuente de residuos, normalmente una casa o
El edificio no está conectado al alcantarillado municipal, ni al tanque séptico ni al sistema de dispersión. Debido a las limitaciones del sitio, nosotros...
A veces se utilizan bombas de aguas residuales que pueden afectar el equilibrio del OSS. Bombeo a fosa séptica
Los tanques nunca son lo ideal, pero tener en cuenta algunas cosas ayudará a mitigar los problemas que puedan surgir más adelante.

El elemento fundamental de un sistema de tratamiento de aguas residuales (OSS) es el tanque séptico. Este tanque de almacenamiento enterrado recibe desechos sin tratar.
la fuente de desechos. Las bacterias presentes de forma natural en el cuerpo humano entran en acción en la fosa séptica.
para descomponer y consumir los sólidos biodegradables. Este proceso es lento pero completo. Los sólidos no biodegradables, así como los subproductos del tratamiento, se acumulan lentamente en el fondo del
tanque. Las grasas, aceites y lubricantes flotan a la superficie. Este material se conoce respectivamente como lodo y
Se forma una capa de espuma que permanecerá hasta que se elimine físicamente. Lo que sale del tanque es un líquido relativamente claro.
conocido como efluente.

Igualmente importante en el proceso de tratamiento es el método de dispersión, típicamente el efluente es
Se eliminan en el suelo; las líneas de lixiviación, los sistemas de montículos o el riego por goteo son métodos típicos utilizados.
para la dispersión. El suelo es responsable de pulir el agua y limpiarla hasta un punto en que
no dañar ningún cuerpo de agua receptor como niveles freáticos, acuíferos, pozos, lagos, ríos, etc.
El suelo logra esto mediante la filtración física a través de los poros del suelo y biológicamente mediante la construcción de
microorganismos que se alimentan de los compuestos orgánicos dañinos presentes en el efluente. El tipo de dispersión
y el tamaño del campo de drenaje suelen estar determinados por los códigos y regulaciones locales, pero en casi todos los casos
Los casos están relacionados con la clasificación del suelo, la resistencia de los residuos y el caudal diario previsto.

Aunque la resistencia de los residuos se puede cuantificar de muchas maneras, las dos medidas más comunes son:
son la demanda bioquímica de oxígeno a los 5 días (DBO5) y los sólidos suspendidos totales (SST). La DBO5 es la
demanda de oxígeno para descomponer los desechos orgánicos durante un período de 5 días medida en mg/l (partes
por millón) y cuantifica la carga orgánica de los residuos. Los SST son una medida de materia orgánica inorgánica.
sólidos suspendidos en los desechos también medidos en mg/l. Estos son medidos por laboratorios ya que son
demasiado fino para ser medido en el campo. Si los niveles de DBO5 se vuelven demasiado altos, el campo de drenaje puede ser
inadecuado para tratar el efluente antes de que ingrese al medio ambiente circundante. Además, el
Los microorganismos presentes en el suelo pueden proliferar y causar la formación de una biopelícula. Acumulación excesiva
La presencia de una biopelícula puede provocar el fracaso del campo debido a la obstrucción del suelo y al estancamiento de efluentes en el terreno.
superficie. De manera similar, altas concentraciones de SST pueden provocar el mismo fallo con suelos obstruidos y
acumulación de efluentes. Estas resistencias a los residuos están directamente relacionadas con el dimensionamiento y el equilibrio de un sistema de almacenamiento de residuos.

Debido a la altitud o a las difíciles condiciones del terreno, las bombas de aguas residuales se utilizan habitualmente en los sistemas de almacenamiento subterráneo.
Sin embargo, si no se toman las precauciones adecuadas, pueden alterar el equilibrio del tratamiento general.
proceso. Bombear a una fosa séptica nunca es ideal. La energía del agua bombeada puede perturbar
el proceso de sedimentación dentro del tanque séptico y potencialmente resultar en mayores concentraciones de desechos.

Las bombas trituradoras pueden ser particularmente problemáticas ya que muelen todos los sólidos hasta convertirlos en una pasta fina.
El lodo puede crear una suspensión dentro del tanque séptico que dificulta el proceso crítico de separación de
sólidos, grasas, aceites y lubricantes procedentes del efluente que dan lugar a concentraciones más elevadas de DBO5 y SST.
Para enfatizar aún más lo finos que pueden ser los residuos, una trituradora centrífuga típica gira a 3450
RPM con una holgura de funcionamiento entre la fresa y la placa de tan solo cuatro milésimas de pulgada.
(0.004”). Esto significa que una amoladora de dos cuchillas tendría más de 100 cortes contra la placa de corte por
Segundo. La pulpa producida por un molino puede dificultar el proceso de separación y reduce los sólidos.
a tamaños más pequeños de los que la mayoría de los filtros de efluentes pueden retener. Esto podría conducir a una mayor resistencia.
desperdicios y un campo abandonado con el paso del tiempo.

¿Qué tan malo puede ser un molinillo? Se han realizado pocas investigaciones sobre los molinillos y su efecto en
Los OSS son difíciles de cuantificar. La mayoría de las autoridades reguladoras y los manuales de diseño no han tomado en cuenta
Aunque algunos todavía permiten abiertamente la postura de los molinillos, ha habido una amplia
estudios sobre trituradores de basura. Si bien las bombas trituradoras no son lo mismo que los trituradores de basura,
Ambos reducen los residuos a partículas finas. Sistemas de tratamiento de aguas residuales in situ de la EPA de EE. UU.
El manual indica que los hogares con trituradores de basura pueden experimentar un aumento del 20 al 65 por ciento en la DBO, 40-
Aumento del 90 por ciento en SST y aumento del 70-150 por ciento en grasas, aceites y lubricantes. Este aumento
en la resistencia de los desechos conduce a una acumulación adicional y bombeos subsiguientes y un aumento
posibilidad de suelos obstruidos. Dado que se han realizado varios estudios sobre la eliminación de basura, muchos estados
han incluido requisitos adicionales en sus reglamentos para combatir las altas concentraciones de residuos y
el obstáculo en el proceso de separación. Para los hogares que optan por utilizar trituradores de basura,
Por lo general, las normativas exigen tanques más grandes o adicionales, campos de drenaje más amplios o diseños alternativos.

Entonces, ¿qué se puede hacer para aplicaciones donde se necesita una bomba? La opción preferida es mover
el tanque séptico para que pueda ser alimentado por gravedad desde la fuente de desechos y bombear el efluente a
el campo de drenaje en lugar de bombear las aguas residuales sin tratar al tanque séptico. Esta opción puede requerir
planificación previa por parte del contratista de plomería para que la descarga principal del edificio sea
adecuado para flujo por gravedad a un tanque séptico y/o requiere que el tanque séptico se coloque más cerca del
edificio. Para sistemas comerciales con múltiples edificios o salidas de aguas residuales, múltiples más pequeños
Los tanques pueden usarse en lugar de un gran tanque séptico, a menudo denominado sistema en clúster. Efluente
Los efluentes de los sistemas de clúster se pueden recolectar a través de alcantarillado a presión con bomba de efluentes de tanque séptico (STEP).
sistemas y tuberías de pequeño diámetro. Los tanques sépticos alimentados por gravedad eliminan los efectos negativos de
bombeo a una fosa séptica y hay menos limitaciones al bombear efluentes. Bombas de efluentes
Por lo general, son menos costosos, más eficientes y permiten la eliminación de sólidos, grasas, aceites y lubricantes antes del proceso.
El bombeo conduce a un funcionamiento más fiable, lo que reduce los costes totales del ciclo de vida.

En algunos casos, el flujo por gravedad hacia el tanque séptico no es factible. En el caso de que se necesite una bomba,
Se necesita bombear desechos al tanque séptico, la primera opción recomendada es un sistema de manejo de sólidos.
bomba. Las bombas para manejo de sólidos están diseñadas para hacer pasar sólidos a través de la bomba. Paso de sólidos
Estar entero e intacto ayudará al proceso de separación dentro del tanque. Sin embargo, el manejo de sólidos
Las bombas pueden tener limitaciones en sus capacidades de elevación, por lo tanto, en algunos casos puede ser necesaria una bomba trituradora.
la opción más factible. Independientemente de la bomba utilizada, la energía a la que llega el agua
La entrada al tanque sigue siendo una preocupación de diseño. Para ayudar a reducir la agitación dentro del tanque séptico, es
Se recomienda bombear hasta el nivel del suelo antes del tanque séptico y luego hacer la transición a un diámetro mayor.
línea de gravedad que luego alimenta el tanque séptico. La transición a una línea de gravedad de mayor diámetro permitirá
Reducir la velocidad del agua que entra en el tanque, mitigando así la perturbación dentro del sistema séptico.
tanque. Además, puede ser conveniente considerar aumentar la capacidad del tanque séptico, utilizando
paredes deflectoras, compartimentos múltiples y/o el uso de un filtro con una manga filtrante fina. Todo lo cual ayudará
Aumentar la sedimentación y reducir la cantidad de sólidos que escapan del tanque séptico.

¿Qué ocurre con el sistema de efluentes? Algunos propietarios pueden haber experimentado una obstrucción en la bomba de efluentes.
y consideró reemplazarlo con una bomba trituradora, pero esto no se recomienda. El aguas abajo,
El lado de efluente de un tanque séptico no debe tener sólidos de tamaño considerable en el agua. Si hay sólidos presentes,
Es un problema con el proceso aguas arriba, no con la selección de la bomba. Este efluente se descarga
Si los sólidos se depositan directamente en el suelo, con el tiempo lo obstruirán. Es mejor analizar el porqué.
Los sólidos pasan a través del tanque séptico en lugar de enmascarar el problema con una bomba trituradora.
Las soluciones comunes serían vaciar el tanque, agregar o limpiar filtros, aumentar la capacidad/
retención, educación del propietario y/o deflectores.

En conclusión, la(s) bomba(s) que utilice en su OSS puede(n) variar según los requisitos del sistema.
sitio. Zoeller ofrece las mejores bóvedas STEP, bombas trituradoras para efluentes y aguas residuales. Tenemos excelentes
Herramientas y recursos de dimensionamiento disponibles en línea para ayudarle a dimensionar su propia bomba. También puede contactarnos.
Póngase en contacto con uno de nuestros expertos en productos ambientales para que le ayude a comprender los matices de la utilización
bombas en su diseño para recolección, tratamiento y dispersión y qué consideraciones se deben tener en cuenta
ser tomado.

¿Tienes preguntas?

Contáctenos en https://zoellerpumps.com/contact-us/